":"Boven <0/>","Account":"Account","Account Manager":"Accountmanager","Add address":"Adres toevoegen","Add another product to start comparing.":"Voeg nog een product toe om te vergelijken","Add new address":"Voeg nieuw adres toe","Add orderbook":"Nieuw bestelboek","Add to Cart":"In winkelwagen","Add to cart quantity":"Voeg toe aan winkelwagen aantal","Add to comparison":"Toevoegen aan vergelijking","Add to order book":"Toevoegen aan bestelboek","Add to wishlist":"In verlanglijst","Addition":"Toevoeging","Additional Information":"Aanvullende informatie","Address not found":"Adres niet gevonden","Addresses":"Adressen","All filters":"Alle filters","All news items":"Alle nieuwsberichten","All products":"Alle producten","All {name}":["Alle ",["name"]],"Apply":"Toepassen","Art.no.":"Art.nr.","As low as <0/>":"Vanaf <0/>","Authentication":"Authenticatie","Authentication failed. Please try again.":"Authenticatie mislukt. Probeer het nog een keer.","Back":"Terug","Back to home":"Terug naar home","Be the first to write a review!":"Wees de eerste die een review schrijft!","Below <0/>":"Onder <0/>","Best before":"Ten minste houdbaar tot","Billing address":"Factuuradres","Blog":"Blog","Brands":"Merken","Buy {quantity} for <0/> and save {percent}%":["Koop ",["quantity"]," voor <0/> en bespaar ",["percent"],"%"],"Cancel":"Annuleren","Cart":"Winkelwagen","Cart ({0})":["Winkelwagen (",["0"],")"],"Categories found: ":"Gevonden categorieĆ«n: ","Change":"Verander","Change cookie settings":"Cookievoorkeuren aanpassen","Checkout summary":"Samenvatting","Choose order book":"Kies bestelboek","City":"Plaats","Clear":"Wissen","Clear all filters":"Alle filters wissen","Close":"Sluiten","Comments":"Opmerkingen","Compare":"Vergelijk","Compare ({0})":["Vergelijk (",["0"],")"],"Compare products":"Vergelijk producten","Complete your purchase":"Maak uw bestelling compleet","Configure":"Configureer","Confirm new email":"Bevestig nieuwe e-mailadres","Confirm password":"Bevestig wachtwoord","Confirmation + Track & trace":"Bevestiging + Track & trace","Contact":"Contact","Contact customer service to change your email address.":"Neem contact op met de klantenservice om uw e-mailadres te wijzigen.","Contact your dedicated account manager directly or check our {0}.":["Neem direct contact op met uw vaste accountmanager of bekijk onze ",["0"],"."],"Continue":"Doorgaan","Continue shopping":"Verder winkelen","Could not create a new compare list":"Kon geen nieuwe vergelijkingslijst maken","Could not create an empty cart":"Kon geen lege winkelwagen aanmaken","Country":"Land","Create":"Aanmaken","Create Account":"Maak account","Create a password and tell us your name":"Maak een wachtwoord en vertel ons uw naam","Create account!":"Maak account!","Create an account":"Maak een account","Create new password":"Maak een nieuw wachtwoord","Create order book":"Bestelboek aanmaken","Current Password":"Huidig wachtwoord","Current email":"Huidig e-mailadres","Current stock is below the safety stock":"De huidige voorraad is lager dan de veiligheidsvoorraad","Current stock: ":"Huidige voorraad: ","Customer Service":"Klantenservice","Dark Mode":"Donkere modus","Date":"Datum","Daxtrio app":"Daxtrio app","Decrease":"Verminderen","Delete this address":"Verwijder dit adres","Discount code":"Kortingscode","Discover our collection and add items to your cart!":"Ontdek onze collectie en voeg producten toe aan uw winkelwagen!","Discover our collection and add items to your comparelist!":"Ontdek onze collectie en voeg producten toe aan uw vergelijklijst!","Discover our collection and add items to your wishlist!":"Ontdek onze collectie en voeg producten toe aan uw verlanglijst!","Discover our collection and place your first order!":"Ontdek onze collectie en plaats uw eerste bestelling!","Discover our collection and write your first review!":"Ontdek onze collectie en schrijf uw eerste review!","Do you want to delete order book {name} permanently?":["Wilt u het bestelboek met de naam ",["name"]," permanent verwijderen?"],"Documents":"Documenten","Download all documents":"Download alle documenten","Download file":"Download bestand","Download your documents here, such as certificates and calibration reports.":"Download hier uw documenten, zoals certificaten en ijkrapporten.","Edit":"Bewerken","Edit address":"Wijzig adres","Edit billing address":"Wijzig factuuradres","Edit inventory":"Voorraad bewerken","Edit order book":"Wijzig bestelboek","Edit product":"Product bewerken","Email":"E-mailadres","Email address":"E-mailadres","Emails don't match":"E-mailadressen komen niet overeen","Empty comparelist":"Wissen","Explain":"Uitleg","Fill in your e-mail to login or create an account":"Vul uw e-mailadres in om in te loggen of maak een account aan","Fill in your new password, confirm it and click on the save button.":"Vul uw nieuwe wachtwoord in, bevestig het en klik op de opslaan knop.","Fill in your password":"Vul uw wachtwoord in","First Name":"Voornaam","Follow order":"Volg bestelling","Forgot Password":"Wachtwoord vergeten","Forgot password?":"Wachtwoord vergeten?","Forgot your password?":"Wachtwoord vergeten?","Free":"Gratis","Go back to the order book overview and create an order book.":"Ga terug naar de bestelboeken en maak een nieuwe aan.","Go to product":"Ga naar product","Grand total":"Totaal","Hi {firstname}! Youāre now logged in!":["Hallo ",["firstname"],"! U bent nu ingelogd!"],"Home":"Home","Housenumber":"Huisnummer","In comparelist":"In vergelijking","Including {0}":["Inclusief ",["0"]],"Increase":"Verhogen","Invalid barcode":"Ongeldige barcode","Invalid date":"Ongeldige datum","Invalid email address":"Ongeldig e-mailadres","Invalid phone number":"Ongeldig telefoonnummer","Inventory management":"Voorraadbeheer","Invoice #{invoiceId}":["Factuur #",["invoiceId"]],"Invoice date":"Factuurdatum","Invoice details":"Factuur details","Invoice items":"Factuur items","Invoice not found":"Factuur niet gevonden","Invoice number":"Factuurnummer","Invoice status":"Factuurstatus","Invoices":"Facturen","It appears you are offline, please try again later.":"Het lijkt erop dat u offline bent, probeer het later opnieuw.","Last Name":"Achternaam","Latest orders":"Laatste bestellingen","Less options":"Minder opties","Light Mode":"Lichte modus","Loading":"Laden","Loading your account":"Uw account laden","Loading your data":"Uw gegevens laden","Log in for prices":"Log in voor prijzen","Log in to continue shopping":"Log in om verder te winkelen","Menu":"Menu","Minimum of different classes of characters in password is {passwordMinCharacterSets}. Classes of characters: Lower Case, Upper Case, Digits, Special Characters.":["Het minimumaantal verschillende klassen van tekens in het wachtwoord is ",["passwordMinCharacterSets"],". Klassen van tekens: Kleine letters, Hoofdletters, Cijfers, Speciale tekens."],"More information":"Meer informatie","More options":"Meer opties","Mr":"Dhr","Mrs":"Mvr","Msl: ":"Tht: ","My Rewards Points":"Mijn spaarpunten","My account":"Mijn account","Name":"Naam","Name order book":"Naam bestelboek","Navigate to item {0}":["Navigeer naar item ",["0"]],"New address":"Nieuw adres","New email":"Nieuwe e-mail","New password":"Nieuw wachtwoord","News & updates":"Nieuws & updates","Next":"Volgende","Next day delivery - Shipping free":"Volgende dag levering - Verzending gratis","No Image":"Geen afbeelding","No account yet?":"Nog geen account?","No account yet? Create an account":"Nog geen klant? Maak een account aan","No billing address available":"Geen factuuradres beschikbaar","No documents available":"Geen documenten beschikbaar","No invoices found":"Geen facturen gevonden","No longer available":"Niet meer leverbaar","No orders found":"Geen bestellingen gevonden","No payment information":"Geen betalingsinformatie","No payment status":"Geen betaalstatus beschikbaar","No products found for your search term. Please try again with a different keyword.":"Geen producten gevonden. Probeer een andere zoekterm.","No secret/email given.":"Geen geheim/email opgegeven.","No worries! Enter your email address and we will send an email with instructions to reset your password.":"Geen zorgen! Vul uw e-mailadres in en we sturen een e-mail met instructies om het wachtwoord te resetten.","Number":"Nummer","Ok":"Ok","Older":"Ouder","Only 1 left in stock.":"Nog maar 1 op voorraad.","Only a few left":"Nog maar een paar op voorraad.","Only {amount_left_in_stock} left in stock.":["Nog maar ",["amount_left_in_stock"]," op voorraad."],"Open":"Open","Opslaan":"Save","Or follow these links to get you back on track!":"Of klik op Ć©Ć©n van deze links om weer op het pad te komen!","Order #{orderId}":["Bestelling #",["orderId"]],"Order before 22:00":"Bestel voor 22:00","Order book":"Bestelboek","Order book does not exist":"Bestelboek bestaat niet","Order books":"Bestelboeken","Order date":"Besteldatum","Order details":"Bestelling details","Order not found":"Bestelling niet gevonden","Order number":"Bestelnummer","Order portal":"Bestelportaal","Order products":"Bestellen","Order summary":"Besteloverzicht","Ordered items":"Bestelde items","Orders":"Bestellingen","Organisation":"Organisatie","Other":"Overige","Out of stock":"Niet op voorraad","Page {page}":["Pagina ",["page"]],"Page {page} of {count}":["Pagina ",["page"]," van ",["count"]],"Paid":"Betaald","Password":"Wachtwoord","Password must have at least {minPasswordLength} characters":["Wachtwoord moet minimaal ",["minPasswordLength"]," tekens bevatten"],"Passwords don't match":"Wachtwoorden komen niet overeen","Pay":"Betaal","Pay with iDEAL":"Betaal met iDEAL","Payment":"Betaling","Payment Status":"Betaalstatus","Payment method":"Betaalmethode","Per page":"Per pagina","Personal details":"Persoonlijke details","Place order":"Plaats bestelling","Please check your inbox to validate your email ({email})":["Controleer uw inbox om uw e-mailadres te valideren (",["email"],")"],"Please enter a valid email address":"Vul een geldig e-mailadres in","Please fill out an address to be able to select a shipping method":"Vul een adres in om een verzendmethode te kunnen selecteren","Please provide a valid house number":"Vul een geldig huisnummer in","Please provide a valid postcode":"Vul een geldige postcode in","Please reauthenticate and try again":"U bent niet meer ingelogd, log in om verder te gaan","Please select a payment method":"Selecteer een betaalmethode a.u.b.","Please select a shipping address":"Selecteer a.u.b. een verzendadres","Please select a shipping method":"Selecteer een verzendmethode a.u.b.","Please select a value for ā{label}ā":["Selecteer een waarde voor ",["label"]],"Please transfer your payment within 14 days to NL86INGB0655106014, mentioning your invoice and customer number.":"Graag uw betaling binnen 14 dagen overmaken naar NL86INGB0655106014 onder vermelding van uw factuur- en klantnummer.","Please view the order book to add an alternative product":"Bekijk het bestelboek om een alternatief product toe te voegen","Points Overview":"Puntenoverzicht","Position":"Positie","Postcode":"Postcode","Prefix":"Voorvoegsel","Price":"Prijs","Price (excl. vat)":"Bedrag (excl. btw)","Price (incl. vat)":"Bedrag (incl. btw)","Processing your payment":"Uw betaling aan het verwerken","Product":"Product","Product could not be found":"Product kan niet worden gevonden","Product has been added to the order book successfully.":"Product is toegevoegd aan het bestelboek","Product has not been added to the order book.":"Product is niet toegevoegd aan je bestelboek.","Product not available in {allLabels}":["Product niet beschikbaar in ",["allLabels"]],"Products":"Producten","Products have been added to your cart successfully.":"Producten zijn toegevoegd aan je winkelwagen","Products have not been added to your cart.":"Producten zijn niet toegevoegd aan je winkelwagen.","Products: ":"Producten: ","Purchase number":"Inkoopnummer","Purchase proposal":"Inkoopvoorstel","Quantity":"Aantal","Questions about your account, products, or orders?":"Vragen over uw account, producten of bestellingen?","Reason for advice: ":"Reden voor advies: ","Recently viewed products":"Recent bekeken producten","Reference":"Referentie","Region":"Regio","Remaining to be paid":"Nog te voldoen","Remove":"Verwijder","Remove Product":"Verwijder product","Remove from comparison":"Uit vergelijking verwijderen","Remove from wishlist":"Verwijder van verlanglijst","Remove order book":"Bestelboek verwijderen","Reset":"Resetten","Results for ā{search}ā":["Resultaten voor ā",["search"],"ā"],"Retrieving payment status":"De betaalstatus wordt opgehaald","Review":"Review","Review score":"Review score","Reviews":"Reviews","SKU":"Artikelnummer","Safety stock":"Veiligheidsvoorraad","Safety stock: ":"Veiligheidsvoorraad: ","Save":"Opslaan","Save changes":"Wijzigingen opslaan","Save new password":"Sla nieuw wachtwoord op","Scan":"Scan","Scan barcode":"Barcode scannen","Scheduled shipping date":"Geplande verzenddatum","Search":"Zoeken","Search for a product within this list.":"Zoek een product binnen deze lijst","Search by product, item number or brand":"Zoek op product, artikelnummer of merk","Search...":"Zoeken...","See alternative":"Zie alternatief","See how many points you have collected.":"Bekijk hoeveel spaarpunten u heeft verzameld.","Select":"Selecteer","Select your bank":"Selecteer uw bank","Send password reset email":"Stuur een wachtwoord reset e-mail","Set your new password":"Stel uw nieuwe wachtwoord in","Several errors occured":"Er zijn verschillende fouten opgetreden","Shipping":"Verzending","Shipping ({0} {1})":["Verzending (",["0"]," ",["1"],")"],"Shipping address":"Verzendadres","Shipping addresses":"Verzendadressen","Shipping method":"Verzendmethode","Sign in":"Inloggen","Sign in or create an account!":"Log in of maak een account aan!","Sign out":"Uitloggen","Sign up for our newsletter and stay updated":"Abonneer u op onze nieuwsbrief en blijf op de hoogte","Skip to main content":"Ga naar hoofdinhoud","Some items in your cart contain errors, please update or remove them, then try again.":"Sommige items in uw winkelwagen bevatten fouten, pas deze aan of verwijder ze en probeer het opnieuw.","Something went wrong":"Er is iets misgegaan","Something went wrong on the server, please try again later.":"Er is iets misgegaan op de server, probeer het later opnieuw.","Something went wrong while trying to reactivate your cart. Please contact the store owner.":"Er is iets misgegaan bij het heractiveren van uw winkelwagen. Neem contact op met de winkel eigenaar.","Sort By":"Sorteer op","Start Checkout":"Afrekenen","Status":"Status","Store home":"Winkel home","Street":"Straat","Submit review":"Verstuur review","Subscribe":"Abonneren","Subscribe to newsletter":"Abonneer op de nieuwsbrief","Subscribe to our newsletter to stay informed about our new products!":"Schrijf u in voor onze nieuwsbrief om op de hoogte te blijven van onze nieuwe producten! ","Subscribed":"Geabonneerd","Successfully changed password":"Wachtwoord aangepast","Successfully saved changes":"Wijzigingen succesvol opgeslagen","Successfully updated email":"E-mail succesvol bijgewerkt","Summary":"Omschrijving","Tagged in: {title}":["Getagged in: ",["title"]],"Telephone":"Telefoon","Thank you for your order!":"Bedankt voor uw bestelling!","Thank you! Your review was successfully submitted for approval":"Bedankt! Uw review is succesvol verstuurd voor goedkeuring","The billing address cannot be manually adjusted. Please contact our customer service for assistance.":"Het factuuradres kan niet handmatig worden aangepast. Neem hiervoor contact op met onze klantenservice.","The order book has been created successfully.":"Het bestelboek is aangemaakt.","The order book is empty, search for a product, scan a barcode or add products to the order book.":"Het bestelboek is leeg. Zoek een product op of scan een barcode en voeg het product toe aan het bestelboek.","There are no order books yet":"Er zijn nog geen bestelboeken","There is a maximum of ā{maxLength}ā characters":["Er is een maximum van ā",["maxLength"],"ā karakters"],"There is no purchase order available yet.":"Er is nog geen aankooporder beschikbaar.","This cart is assigned to {email}. Please sign in to continue shopping.":["Deze winkelwagen is toegewezen aan ",["email"],". Log in om verder te winkelen."],"This field is required":"Dit veld is verplicht","This item has expired":"Houdbaarheidsdatum is verlopen","This may take a second":"Dit kan een seconde duren","This product is not yet present in this orderbook. Add it first.":"Dit product is nog niet aanwezig in dit orderboek. Voeg het eerst toe.","Total (excl. vat)":"Totaal (excl. btw)","Total (incl. vat)":"Totaal (incl. btw)","Total <0/>":"Totaal <0/>","Try a different product":"Probeer een ander product","Try a different search":"Probeer een andere zoekopdracht","Unknown":"Onbekend","View Product":"Bekijk product","View all brands":"Bekijk alle merken","View all items":"Bekijk alle items","View all products":"Bekijk alle producten","View cart":"Bekijk winkelwagen","View comparison":"Bekijk vergelijking","View invoice: #{id}":["Bekijk factuur: #",["id"]],"View less items":"Bekijk minder items","View order books":"Bekijk bestelboeken","View shopping cart":"Bekijk winkelwagen","View wishlist":"Bekijk verlanglijst","View your account":"Bekijk uw account","We are fetching your favorite products, one moment please!":"Uw favoriete artikelen worden momenteel ingeladen!","We are sorry, this product is currently out of stock.":"We zijn sorry, dit product is momenteel niet op voorraad.","We couldn't find any results for {term}":["We konden geen resultaten vinden voor ",["term"]],"We couldn't find the page you were looking for":"We kunnen de pagina niet vinden waar u naar op zoek bent.","Weāre processing your payment, this will take a few seconds.":"Uw betaling wordt verwerkt, dit duurt een paar seconden","Weāve send a password reset link to your email address!":"Een wachtwoord reset link naar uw e-mailadres gestuurd","What is the current inventory?":"Wat is de huidige voorraad?","Which size is right?":"Wat is de juiste maat?","Whoops our bad...":"Oeps..","Wishlist":"Verlanglijst","Write a review":"Schrijf een review","Written by {nickname}":["Geschreven door ",["nickname"]],"Written {0} reviews":[["0"]," reviews geschreven"],"You are now logged in as {loggedInCustomer}":["U bent nu ingelogd als ",["loggedInCustomer"]],"You are reviewing {0}":["U reviewt ",["0"]],"You can now <0>sign in again0>.":"U kunt nu <0>opnieuw inloggen0>","You can track your order status and much more!":"U kunt uw bestelstatus bijhouden en veel meer!","You earn <0>{rewardPoints} points0> with this order.":["U verdient <0>",["rewardPoints"]," spaarpunten0> met deze bestelling"],"You have <0>{balance} points0> in your account.":["U heeft <0>",["balance"]," spaarpunten0> in uw account."],"You have been successfully subscribed to our newsletter.":"U bent succesvol aangemeld voor onze nieuwsbrief.","You have no addresses saved yet":"U heeft nog geen adressen opgeslagen","You have no certificates yet":"U heeft nog geen certificaten","You have no invoices yet":"U heeft nog geen facturen","You have no orders yet":"U heeft nog geen bestellingen","You have not placed an order":"U heeft nog geen bestelling geplaatst","You have now successfully reset your password":"U heeft uw wachtwoord gereset","You have to agree in order to proceed":"U moet akkoord gaan met de voorwaarden om verder te gaan","You haven't placed any reviews yet":"U heeft nog geen reviews geplaatst","You must sign in to continue":"U moet inloggen om verder te gaan","Your address has been added":"Uw adres is toegevoegd","Your cart is empty":"Uw winkelwagen is leeg","Your comparelist is empty":"Uw vergelijking is leeg","Your documents":"Uw documenten","Your order has been canceled":"Uw bestelling is geannuleerd","Your order has been invoiced":"Uw bestelling is gefactureerd","Your order has been partially processed":"Uw bestelling is gedeeltelijk verwerkt","Your order has been refunded":"Uw bestelling is terugbetaald","Your order has been returned":"Uw bestelling is geretourneerd","Your order is being processed":"Uw bestelling wordt verwerkt","Your order is on its way!":"Uw bestelling is onderweg!","Your session is expired":"Uw sessie is verlopen","Your wishlist is empty":"Uw verlanglijst is leeg","canceled":"geannuleerd","current stock is below the safety stock":"de huidige voorraad is lager dan de veiligheidsvoorraad","excl. VAT":"excl. btw","incl. VAT":"incl. btw","invoiced":"gefactureerd","no products":"geen producten","one product":"Ć©Ć©n product","partially processed":"gedeeltelijk verwerkt","processed":"verwerkt","refunded":"terug betaald","returned":"terug gestuurd","shipped":"verzonden","{count} Per page":[["count"]," per pagina"],"{metaDescription} - Page {currentPage}":[["metaDescription"]," - Pagina ",["currentPage"]],"{title} - Page {currentPage}":[["title"]," - Pagina ",["currentPage"]],"{total_count} products":[["total_count"]," producten"]}
LET OP: Wegens drukte bij PostNL kan het langer duren voordat je bestelling wordt bezorgd. Onze excuses voor het ongemak.